I. RECONOCIMIENTO Y ACEPTACION DEL ACUERDO
Los servicios, provistos por la Compañia y el Asociado son proveídos a Ud. ("Usuario") bajo los términos y condiciones de este Acuerdo de Usuario Final, cualquier enmienda al mismo y cualquier regla de operación o política que sean publicadas en cualquier momento por la Compañia y Asociado, todas las cuales son aquí incorporadas como referencia. El Acuerdo de Usuario Final comprende el acuerdo completo entre el Usuario y la Compañia y actualiza cualquier acuerdo anterior perteneciente a la materia sujeto aquí tratada. COMPLETANDO EL PROCESO DE REGISTRACION Y PULSANDO EN EL BOTON "I ACCEPT" ("YO ACEPTO"), UD. ESTA ACORDANDO SOMETERSE AL ACUERDO DE USUARIO FINAL.

II. DESCRIPCION DE LOS SERVICIOS
La Compañia y Asociado proveen al Usuario con todos o alguno de los siguientes servicios: (a) correo electrónico; (b) meta-buscador; (c) servicios de comunidad; y/o (d) cualquier otro servicio que la Compañia y Asociado puedan proveer en el futuro. Estos servicios son provistos al Usuario a discreción del Asociado, y la Compañia no tiene obligación de proveer los Servicios directamente al Usuario. La Compañia no cargará ningún costo al Usuario por los Servicios, pero puede cobrar algún servicio adicional que el Usuario pudiera elegir solicitar (la Compañia puede en el futuro cobrar una tarifa por el uso de los Servicios). El Usuario debe: (a) procurarse su propio acceso a la World Wide Web y pagar la tarifa asociada con dicho acceso, y (b) procurarse el equipamiento necesario para realizar dicha conexión a la World Wide Web, incluyendo una computadora, módem y programa navegador. Everyone.net se reserve el derecho de borrar cualquier cuenta de Usuario que no acceda a dicha cuenta por un período de sesenta (60) días consecutivos.

III. OBLIGACION DE REGISTRACION DEL USUARIO
En consideración del uso de los Servicios, el Usuario acuerda: (a) preveer información cierta, verificable, actualizada y completa del Usuario según se solicita en el Formulario de Registración (Registration Form), y (b) mantener y actualizar dicha información cierta, verificable, actualizada y completa. Esta información acerca del Usuario es referida como "Datos de Registración" (Registration Data). Si cualquier información provista por el Usuario es falsa, no verificable, desactual o incompleta, la Compañia y el Asociado tienen el derecho de dar por terminada la cuenta de Usuario y negar cualquier uso corriente o futuro de los Servicios.

IV. USO DE LOS DATOS DE REGISTRACION
El Usuario acuerda que los Datos de Registración sean compartidos con el Asociado. La Compañia acuerda no contactar al Usuario si este prefiere no ser contactado. La Compañia debe informar al Asociado si el Usuario prefiere no ser contactado. De todas formas, Everyone.net no tendrá ninguna responsabilidad o culpa si el Asociado contacta, o permite que una tercer parte contacte, provea o comparta datos del Usuario con terceros. El Usuario acuerda que la Compañia, el Asociado, o alguien designado por ellos puede compartir información con terceros acerca del Usuario y el uso de los servicios por parte del Usuario, previendo que dicha información no incluirá el nombre del Usuario, dirección real o electrónica, número de teléfono o facsimil, número de cuenta, a menos que el Usuario disfrute del programa Everyone.Benefits!(tm) o que Everyone.net y/o Asociado tengan autorización para compartir dicha información, o sea requerida por ley o procedimiento legal, o según lo determinado abajo en al Párrafo VII

V. MODIFICACIONES AL ACUERDO
La Compañia y el Asociado pueden cambier este Acuerdo de Usuario Final en cualquier momento. Los Usuarios serán notificados de dichos cambios por una descripción de los cambios por medio de la pantalla inicial. Pulsando en el botón "I Accept" (Yo acepto) que seguirá a los cambios enumerados, el Usuario acuerda agregar dichos cambios al Acuerdo de Usuario Final. Si no pulsa dicho botón, la cuenta del Usuario se dará por terminada.

VI. MODIFICACIONES A LOS SERVICIOS
La Compañia y Asociado se reservan el derecho de modificar o discontinuar, termporaria o permanentemente, los Servicios con o sin anoticiar al usuario. El Usuario acuerda que la Compañia, el Asociado y terceras partes proveedoras de servicios no deberán indemnizar al Usuario por cualquier modificación o discontinuidad de los Servicios.

VII. POLIZA DE PRIVACIDAD DE LA COMPAÑIA

a. La Compañia y Asociado consideran a los email transmitidos por intermedio de los Servicios como correspondencia privada de los emisores. Ni la Compañia o Asociado podrá monitorear, editar o abrir el contenido de una comunicación privada del Usuario, excepto que el Usuario acuerde que la Compañia, Asociado y terceras partes prestadores del Servicio puedan ser: (a) por requerimientos legales; (b) para cumplir con procesos legales; (c) si fuera necesario para reforzar el cumplimiento del Acuerdo de Usuario Final; (d) para responder a reclamos que puedan contener violación a los derechos de terceras partes; (e) para proteger los derechos o propiedad de la Compañia, Asociado, terceras partes proveedoras o otros.

b. El Usuario reconoce que el contenido expuesto en las áreas públicas de la comunidad pueden ser vistas publicamente y la Compañia no tendrá ninguna responsabilidad sobre dicho contenido. Así mismo, la Compañia se reserva el derecho de remover cualquier contenido puesto publicamente por un Usuario que esté violando alguna Ley o condición de este Acuerdo, anoticiándolo de dicha violación.

c. El usuario entiende y acuerda que el proceso técnico (y a veces manual) de las comunicaciones por email, búsquedas, mensajes a la comunidad y otra información proporcionada por el Usuario es y puede ser requerida (a) para enviar y recibir mensajes; (b) para conformar a los requerimientos técnicos de las redes de conexión; (c) para conformar a las limitaciones del Servicio; o (d) para conformar a otros requerimientos técnicos similares.

d. El Usuario reconoce y acuerda que la Compañia, Asociado y sus terceras partes proveedoras del Servicio no endosan el contenido de las comunicaciones del Usuario y no son responsables o culpables por cualquier contenido ilegal, acosador, invasor de la privacidad, abusivo, lastimoso, vulgar, obsceno, tortuoso, o cualquier otro contenido objetable, o contenidos que infringen o puedan infringir propiedad intelectual u otros derechos de otros terceros.

e. El Acuerdo de Usuario Final incluye los términos y condiciones de la Póliza de Privacidad de la Compañia, copia de la cual está localizada en http://www.everyone.net/main/html/p_policy.html, y se incorpora aquí como referencia. En caso de inconsistenca entre este Acuerdo y la Póliza de Privacidad, los términos y condiciones de ésta última prevalecerán.

VIII. CUENTA, CLAVE Y SEGURIDAD DEL MIEMBRO
El Usuario recibirá una clave (password) y nombre de cuenta después de completar el proceso de registración. El Usuario es responsable de mantener la confidencialidad de su cuenta y clave, y es completamente responsable por todas las actividades que ocurran bajo su nombre y clave de cuenta. El Usuario acuerda notificar inmediatamente a Everyone.net cualquier uso no autorizado de su clave de Usuario o cualquier otra violación de seguridad.

IX. CONDUCTA DEL MIEMBRO

a. El Usuario acuerda someterse a todas las leyes y regulaciones locales, estatales, nacionales e internacionales en el uso del Servicio, y acuerda no interferir con el uso y disfrute de los servicios por otros usuarios. El Usuario acuerda ser único responsable por el contenido de las comunicaciones privadas o públicas descargadas, colocadas, enviadas por email o transmitidas de cualquier otra forma a través de los Servicios.

b. El Usuario acuerda (a) no usar el Servicio para propósitos ilegales; (b) no interferir o interrumpir los Servicios o servidores o redes conectadas a los servicios; (c) cumplir con todos los requerimientos, procedimientos, políticas y regulaciones de las redes conectadas a los Servicios; y (d) cumplir con todas las leyes aplicables relacionadas con la transmisión de datos técnica exportada desde los Estados Unidos.

c. El Usuario acuerda no cargar, publicar, enviar o transmitir de cualquier otra forma mediante estos Servicios: (a) cualquier material ilegal, acosador, invasor de la privacidad, abusivo, lastimoso, ofensivo, vulgar, obsceno, indecente o de cualquier naturaleza objetable; (b) cualquier material que viole los derechos de otros, incluyendo pero no limitado a los derechos de la propiedad intelectual de otros; (c) cualquier material que viole cualquier ley o regulación local, estatal, nacional, o internacional aplicable; o (d) propaganda no solicitada o desautorizada, materiales promocionales, "correo basura", "spam", "cadenas", u otras formas de solicitudes. El Usuario acuerda no intentar acceder en forma no autorizada a otros sistemas de computadoras o redes conectadas a los Servicios.

X. INDEMNIZACION
El Usuario acuerda indemnizar y mantener a la Compañia, Asociado y sus terceras partes proveedoras, relacionadas, subsidiarias, afiliadas, oficinas, y empleados, sin cargo de cualquier reclamo o demanda, incluyendo razonables servicios de abogados, realizados por cualquier tercera parte debido o derivado del uso que el Usuario le dé a los Servicios, la conexión del Usuario a los Servicios, violación del presente Acuerdo por parte del Usuario, o la violación por parte del Usuario de los derechos de otros.

XI. NO REVENTA DEL SERVICIO
El Usuario acuerda no revender los Servicios, o uso o acceso a los Servicios.

XII. ARCHIVO DE COMUNICACIONES
La Compañia, Asociado y sus terceras partes proveedoras no asumen ninguna responsabilidad por el borrado o falla de los mensajes de email archivados, comunicaciones u otro contenido mantenido o transmitido a traves de los Servicios. La Compañia puede establecer un límite máximo en la cantidad de mensajes que pueden se mantenidos por el Usuario en archivo.

XIII. TERMINACION
a. El usuario acuerda que la Compañia, Asociado o terceras partes proveedoras del Servicio pueden dar por terminada la clave, cuenta o uso de los Servicios por parte del Usuario, si la Compañia, Asociado o terceras partes proveedoras del Servicio creen (a) que el Usuario ha violado o actuado inconsistentemente con la letra o espíritu del Acuerdo de Usuario Final, o (b) que el Usuario a violado los derechos de la Compañia, Asociado, terceras partes proveedoras del Servicio, u otros usuarios o partes. El Usuario acuerda totalmente que la Compañia, Asociado y sus terceras partes proveedoras del Servicio pueden terminar la clave, cuenta o uso de los Servicios si el Usuario no utiliza los servicios por lo menos una vez durante un período razonable de tiempo según determine la Compañia y Asociado. Dicho período no podrá ser menor a tres meses.

b. El Usuario reconoce y acuerda que cualquier terminación de los Servicios provisto bajo este Acuerdo pueden ser efectuados sin aviso previo, y reconoce y acuerda que la Compañia y Asociado pueden borrar inmediatamente la cuenta del Usuario y toda la información relacionada, comunicaciones y archivos y cualquier acceso a dichas cuenta, información, comunicaciones y archivos de los Servicios.

XIV. ACUERDOS CON ANUNCIANTES
El envío de correspondencia a anunciantes, o la participación en promociones de las publicidades encontradas en los Servicios, incluyendo pago y envío de bienes o servicios relacionados, y cualquiera otros términos, condiciones, garantías o representaciones asociadas con dichos acuerdos, son solamente entre el Usuario y dicho anunciante. El Usuario acuerda no culpar a la Compañia, Asociado o terceras partes proveedoras, por cualquier pérdida o daño de cualquier naturaleza incurridos como resultado de cualquier acuerdo o de la presencia de dichos anunciantes en los Servicios.

XV. LINKS (CONEXIONES ENTRE SITIOS)
Los Servicios pueden proveer, o los Usuarios pueden incluír en los email o anuncios en la comunidad, links a otros sitios o recursos Web. El Usuario reconoce y acuerda que la Compañia, Asociado y sus terceras partes proveedoras del Servicio no son responsables por la disponibilidad de dichos sitios o recursos externos, y no endosa y no es responsable o culpable por ningún contenido, publicidad, producto, o cualquier otro material suministrado o disponible en dichos sitios o recursos. El Usuario acuerda que la Compañia, Asociado y sus terceras partes proveedoras del Servicio no serán responsables, directa o indirectamente, por cualquier daño o pérdida causada o alegada como causa por o en conexión con el uso o funcionamiento de contenidos, bienes o servicios disponibles en dichos sitios o recursos externos.

XVI. DERECHOS DE PROPIEDAD DE LA COMPAÑIA
El Usuario reconoce y acuerda que el contenido, incluyendo pero no limitado a texto, software, música, sonidos, fotografías, gráficos, videos, o otros materiales contenidos en los avisos de los anunciantes o información presentada al Usuario a traves de los Servicios o anunciantes está protegida por derechos de copia, marcas, marcas de servicio, patentes, u otros derechos y leyes de la propiedad. El Usuario reconoce y acuerda que sólo puede utilizar este material e información bajo expresa autorización de la Compañia, Asociado o anuanciantes, según aplique, y no puede copiar, reproducir, transmitir, distribuir, o crear trabajos derivados de dichos contenidos o información sin la expresa autorización.

XVII. DESCARGOS DE GARANTIAS

a. EL USUARIO EXPRESAMENTE ACUERDA QUE EL USO DE LOS SERVICIOS SON A SU PROPIO RIESGO. LOS SERVICIOS SON PROVISTOS EN UNA BASE "COMO SI" Y "SEGUN ESTE DISPONIBLE"

b. LA COMPAÑIA, ASOCIADO O TERCERAS PARTES PROVEEDORAS DEL SERVICIO EXPRESAMENTE INFORMAN QUE NO SE DAN GARANTIAS DE NINGUNA CLASE, YA SEAN EXPRESAS O IMPLICITAS, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADAS A LAS GARANTIAS IMPLICITAS DE COMERCIALIZACION, ADAPTACION A UN PROPOSITO PARTICULAR Y DE NO CUMPLIMIENTO.

c. LA COMPAÑIA, ASOCIADO Y SUS TERCERAS PARTES PROVEEDORAS DEL SERVICIOS NO GARANTIZA QUE LOS SERVICIOS PUEDAN CUMPLIR LOS REQUERIMIENTOS DEL USUARIO, QUE LOS SERVICIOS SEAN ININTERRUMPIDOS, INTERMINABLES, SEGUROS, O LIBRES DE ERROR; ASI COMO LA COMPAÑIA O SUS TERCERAS PARTES PROVEEDORAS DEL SERVICIO NO GARANTIZAN LOS RESULTADOS QUE PUEDAN SER OBTENIDOS DEL USO DE LOS SERVICIOS ASI COMO DE LA CERTEZA O CONFIANZA DE CUALQUIER INFORMACION OBTENIDA A TRAVES DE LOS SERVICIOS O QUE DEFECTOS DEL SOFTWARE SERAN CORREGIDOS.

d. EL USUARIO ENTIENDE Y ACUERDA QUE CUALQUIER INFORMACION, CONTENIDO, DATO U OTRO MATERIAL DESCARGADO U OBTENIDO DE OTRA FORMA A TRAVES DEL USO DE O DE LOS SERVICIOS ES REALIZADO A SOLA DISCRECION Y RIESGO DEL USUARIO Y QUE EL USUARIO SERA EL RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑO A LA COMPUTADORA DEL USUARIO O PERDIDA DE DATOS QUE RESULTE DE LA DESCARGA DE DICHO MATERIAL O DATO.

e. LA COMPAÑIA, ASOCIADO Y SUS TERCERAS PARTES PROVEEDORAS DEL SERVICIO NO GARANTIZAN NINGUN BIEN O SERVICIO COMPRADOS U OBTENIDOS A TRAVES O DESDE LOS SERVICIOS O CUALQUIER TRANSACCION INGRESADA A TRAVES DE LOS SERVICIOS.

f. NINGUN CONSEJO O INFORMACION, YA SEA ORAL O ESCRITA, OBTENIDA POR EL USUARIO DESDE LA COMPAÑIA, ASOCIADO O TERCERAS PARTES PROVEEDORAS DEL SERVICIO O A TRAVES O DESDE LOS SERVICIOS CREARA NINGUNA GARANTIA SI NO ESTA AQUI EXPRESAMENTE DETERMINADA.

g. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN CIERTAS EXCLUSIONES, POR LO TANTO ALGUNAS DE LAS EXCLUSIONES PUEDEN NO APLICAR PARA USTED.

XVIII. LIMITACION DE CULPABILIDAD

a. EL USUARIO ACUERDA QUE LA COMPAÑIA, ASOCIADO O TERCERAS PARTES PROVEEDORAS DEL SERVICIO NO SERAN CULPABLES POR NINGUN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ACCIDENTAL O CONSECUENTE, RESULTANTES DEL USO O DE LA INHABILIDAD EN EL USO DE LOS SERVICIOS O POR EL COSTO DE OBTENCION DE BIENES Y SERVICIOS SUSTITUTOS O COMO RESULTADO DE CUALQUIER BIEN O SERVICIO COMPRADO U OBTENIDO O MENSAJES RECIBIDOS O TRANSACCIONES INGRESADAS A TRAVES O DESDE LOS SERVICIOS O EL RESULTADO DE ACCESOS NO AUTORIZADOS O LA ALTERACION DE LAS TRANSMISIONES O DATOS DEL USUARIO, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A, DAÑOS POR PERDIDAS DE GANANCIAS, USO, DATOS U OTRO INTANGIBLE, AUN CUANDO LA COMPAÑIA, ASOCIADO O SUS TERCERAS PARTES PROVEEDORAS DEL SERVICIO FUERAN AVISADAS DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.

b. EL USUARIO ACUERDA TOTALMENTE QUE LA COMPAÑIA, ASOCIADO Y SUS TERCERAS PARTES PROVEEDORAS NO SERAN CULPABLES DE NINGUN DAÑO PRODUCIDO POR LA INTERRUPCION, SUSPENSION O TERMINACION DE LOS SERVICIOS, INCLUYENDO PERO NO LIMITANDO A DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ACCIDENTALES O ESPECIALMENTE CONSECUENTES O EJEMPLARES, YA SEA QUE LA INTERRUPCION, SUSPENSION O TERMINACION FUERA JUSTIFICADA O NO, NEGLIGENTE O INTENCIONAL, INFORMADA O NO.

c. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA LIMITACION O EXCLUSION DE CULPABILIDAD POR DAÑOS ACCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE ALGUNA DE LAS LIMITACIONES ENUMERADAS PUEDEN NO APLICAR PARA USTED.

XIX. TERCERAS PARTES BENEFICIARIAS.
Las terceras partes proveedoras del servicio de la Compañia y el Asociado son incluídas en los beneficios de este Acuerdo de Usuario Final.

XX. AVISOS
Cualquier aviso al Usuario o a los Servicios deberán ser realizados vía email o correo regular. El Servicio puede también avisar acerca de cambios a este Acuerdo de Usuario Final u otros asuntos, publicando avisos al Usuario en los Servicios.

XIX. GENERAL
a. La Compañia no será culpable de ningún incumplimiento que el Asociado realice a este Acuerdo de Póliza de Privacidad.

b. El Acuerdo de Usuario Final y las relaciones entre el Usuario y la Compañia y el Asociado estarán gobernados por la Ley del Estado de California sin importar su conflicto de provisiones de leyes. El Usuario, la Compañia y el Asociado acuerdan someterse a la jurisdicción personal y exclusiva del Estado de California.

c. La falta por parte de la Compañia, el Asociado y sus terceras partes proveedoras del Servicio para ejercitar u obligar cualquier derecho o provisión del Acuerdo de Usuario Final no constituirá un perdón de dicho derecho o provisión. Si cualquier provisión del Acuerdo de Usuario Final es encontrado inválida por una corte de jurisdicción competente, las partes aún acuerdan que la corte debe tratar de dar efecto a las intenciones de las partes según se refleje en la provisión, y las otras provisiones del Acuerdo de Usuario Final con toda su fuerza y efecto.

d. El Usuario acuerda que sin importar ningún estatuto o ley en contrario, cualquier reclamo o causa de acción que surja o esté relacionada al uso de los Servicios o al Acuerdo de Usuario Final debe ser realizado dentro de un (1) año que dicho reclamo o causa de acción haya surgido o habrá caducado para siempre.

e. Los títulos de sección en el Acuerdo de Usuario Final son sólo para comodidad y no tienen efectos legales o contractuales

HE LEIDO Y ENTENDIDO EL PRESENTE ACUERDO Y ACUERDO ACEPTAR TODOS SUS TERMINOS.

RECHAZO el acuerdo.        HE LEIDO Y ACEPTO el acuerdo.