|
 |
|
|
|
Políticas de Privacidad de Everyone.net
IMPORTANTE: Esto es una traducción realizada por Kevin Tour para su comodidad. Si desea ver el documento original en idioma inglés, por favor entre aquí
 |
|
Esto confirma que Everyone.net es una licenciataria del Programa de Privacidad de TRUSTe. El estado de privacidad se refiere a las prácticas de privacía de http://www.everyone.net.
Si tiene alguna pregunta o duda acerca de este estado, Usted debe contactar primero a Brian Tompkins, Director de Marketing, via email privacypolicy@everyone.net,
o llame al (001)408-519-8200, o por correo a 2216 O'Toole Ave, San Jose, CA 95131.
Si no recibe contestación a su consulta o la misma no ha sido satisfactoriamente dirigida, entonces contacte a TRUSTe.
Everyone.net™ Incorporated ("Everyone.net")
Acuerda aceptar esta Póliza de Privacidad respecto de la información ingresada en las páginas web alojadas por Everyone.net. Dicha información es recibida por ambos, Everyone.net y el Asociado a traves del cual Everyone.net le provee este servicio a Usted. Usted deberá contactar al Asociado para determinar la Póliza de Privacidad, si hubiere, que aplicará a la recolección y uso de dicha información por parte del asociado. De todas formas, en ningún caso Everyone.net será culpable por el uso o revelación de dicha información.
Los términos "nosotros" y "nuestro" se refieren a Everyone.net.
Nuestro Compromiso Hacia La Privacidad
Su privacidad es importante para nosotros. Para proteger mejor su privacidad le proveemos esta información explicando nuestras prácticas sobre la información en línea y los caminos que Ud. puede elegir acerca de la forma en que su información es recolectada y usada.
La Información Que Recolectamos
Este aviso aplica a toda la información recolectada por el sitio de Everyone.net, o enviada a Everyone.net en cualquier momento a traves de las páginas que nosotros alojamos.
Información de Identificación Personal - Cuando visite la página de Everyone.net o su Asociado y firme la solicitud para usar los servicios de Everyone.net a traves de páginas web alojadas por nosotros, Ud. puede elegir suministrar a Everyone.net información que lo identifique personalmente. Para los usuarios finales, esta información puede incluír su nombre, información para contacto, género, grupo de edad, ocupación e industria, comentarios del usuario y preferencias; puede solicitarse información para envíos y facturación, la cual puede, en el futuro, incluír número de tarjetas de crédito y otros tipos de información de pago. También se recolectarán patrones de comportamiento, los que pueden incluír datos acerca de la frecuencia del uso de nuestros servicios, cuándo y cuáles bienes son comprados, en que sitio y página, y otra información relacionada con los patrones de comportamiento. Recolectamos información del prospecto, la cual puede incluír nombre, e información de contacto de individual(es) que Ud. piense pueden estar interesados en nuestros servicios. Para Asociados, la información que recolectamos puede incluír su nombre e información de contacto, la categoría de su sitio, la información de su sitio web (URL, visitantes por día, descripción de los servicios ofrecidos por su sitio web), y comentarios del usuario.
Cuando los Asociados agregan nuestros servicios a sus sitio web, la información de usuario final recolectada es alojada en nuestra base de datos. De esta forma, nuestra base de datos tiene información recolectada por nuestro sitio así como por los de nuestros Asociados. Así como se menciona en los Acuerdos de Asociado y de Usuario Final, Everyone.net y cada Asociado, ambos, tienen acceso solamente a la información de sus sitios; los Asociados individuales no tienen habilitado el acceso a la información de los sitios de otros Asociados. La información recolectada por Everyone.net será usada según se determina abajo. Si bien cada uno de nuestros Asociados, determinará que hará con la información recolectada, cada uno de ellos individualmente ha acordado someterse a esta Póliza de Privacidad, al Acuerdo de Asociado y al Acuerdo de Usuario Final de Everyone.net.
La Forma En Que Usamos la Información
Nosotros usamos la información que Usted nos proveyó por sí mismo u otros, para completar la transacción para la cual fué solicitada. Esto puede incluír administrar un servicio como email, búsquedas, comunidad, comercio electrónico, etc., completar una orden, enviar un producto, o contactarlo si Usted nos ha indicado su permiso para hacerlo. Nosotros no compartimos esta información con terceras partes extrañas sin su permiso, excepto a que sea totalmente necesario para la administración del servicio que ofrecemos a nuestros Asociados y usuarios finales.
Cuando recibimos suscripciones de direcciones de email o tenemos mensajes colocados en nuestro foro de apoyo, nosotros contestamos a la misma dirección de correo electrónico con la información solicitada. Para direcciones de email suscriptas, nosotros enviamos email con anuncios de servicios y actualizaciones según pedido. Dichas direcciones no son usadas con otros propósitos y no son compartidas con terceras partes extrañas.
Para los usuarios finales, cuando provean nombre e información de contacto, información para envíos, información de candidatos, y comentarios de usuario final a Everyone.net, nosotros la usaremos para contestar sus preguntas, enviar sus productos, o proveerlos con los servicios solicitados. Cuando provea nombre e información de contacto a Everyone.net, Usted puede indicar su preferencia acerca de si quiere ser contactado para recibir información y actualizaciones sobre los servicios de Everyone.net o su Asociado, o ofertas especiales de otras compañias a traves del Programa Everyone.Benefits!™.
En suma, cuando indique su edad, género, ocupación e industria, e información de contacto, nosotros extraemos lo no identificable y agregamos información para el mejor diseño de nuestro sitio y servicios web, y para compartir la información agregada con nuestros anunciantes. Por ejemplo, nosotros podemos decirle a un anunciante que X número de personas visitaron cierta área de nuestro sitio web, o que un número Y de hombres y Z mujeres usan un cierto servicio. Los servicios de Everyone.net pueden también utilizar información de identificación personal de usuarios finales para proveerles contenido y oportunidades comerciales apuntadas a usuarios finales, basadas en su información demográfica y de comportamiento. También, nosotros podemos utilizar esta información para asumir patrones agregados de comportamiento como del uso de nuestros servicios, intereses, tipo y cantidad de bienes comprados, etc., para administrar y mejorar nuestro servicio de acuerdo a ellos.
Los Asociados, cuando provean nombre e información de contacto, categoría del sitio, información del sitio web (tales como dirección URL, visitantes por día, descripción de los servicios ofrecidos en el sitio web), y comentarios de uso, podemos ponerlo dentro de la información agregada para que podamos categorizar y entender los tipos de sitios web que usan nuestros servicios, así como administrarlos. También podemos usar esta información para responder sus preguntas, así como contactarlo para propósitos comerciales generales. Por ejemplo, si Usted olvida los datos de su cuenta, nosotros usaremos esta información para verificar que Usted es el titular de la cuenta.
Para prospectos, cuando obtengamos información acerca de Usted, nosotros usaremos la información para lo cual fué solicitada o enviada. Usted tiene el derecho a acceder y corregir la información por Usted enviada, recibir el mismo tratamiento cortés y profesional como nuestros usuarios finales y Asociados.
Finalmente, para usuarios finales, Asociados, y prospectos, nosotros nunca usamos o compartimos la información identificable personal provista por Uds. online con formas no relacionadas con las ya descritas arriba sin darles una oportunidad para renunciar o prohibir a dichos usos no relacionados.
Accesso Condicional al Area de Centro de Control
Everyone.net mantiene un área llamada "Control Center" la cual es una herramienta de administración que le permite a Usted administrar los servicios que ha configurado a traves de Everyone.net. Para acceder al Centro de Control, Ud. necesitará una identificación de la cuenta (ID) y una clave (password). Para firmar por una cuenta, necesitará proveer su nombre e información de contacto, la categoría de su sitio, información de su sitio web (URL, visitantes por día, descripción de los servicios ofrecidos en el sitio web), etc.
Foro de Ayuda En Línea
Cuando utilice el foro de ayuda en línea ("Support") de nuestro sitio web para publicar sus preguntas y/o comentarios, se le preguntará su nombre, dirección de email, y mensaje. Cuando publique su mensaje, su nombre, dirección de email y mensaje serán mostrados publicamente y disponibles para cualquiera que visite estas páginas.
Nuestro Compromiso Con La Seguridad De Los Datos
Para prevenir accesos no autorizados, mantener la certeza de los datos, y asegurar el uso apropiado de la información, nosotros hemos colocado en el lugar procedimientos físicos, electrónicos, y administrativos apropiados razonablemente designados para salvaguardar y asegurar la información que recolectamos en línea.
El Centro de Control y las cuentas de usuario final tienen encriptación SSL (Secure Socket Layer) para asegurar la iddentificación personal. En adicion, el personal que tiene acceso a nuestra base de datos son entrenados para mantener y asegurar toda la información.
Everyone.net trabajó en equipo con Above.net para proveer una conexión a Internet más rápida desde nuestros servidores. Como resultado de ello, nuestro servidores están ahora co-localizados en los recursos de Above.net. Above.net no está habilitado para acceder a nuestros servidores o cualquier información depositada en ellos. Además, nuestros servidores están asegurados con un sistema de bloqueo y alarma para proteger a los equipos y datos.
Cómo Puede Acceder y Corregir Su Información
Para Asociados, Usted puede acceder a toda su información de identificación personal que Everyone.net recolecta en línea y mantiene su cuenta bajo protección de su clave personal de ingreso (con encriptado SSL) en http://www.everyone.net y seleccionando actualizar su perfil ("Profile"). Para usuarios finales, Usted puede acceder a su información ingresando a su cuenta de usuario final protegida por su clave personal y seleccionando actualizar su información personal ("Personal Info"). Nosotros usamos este procedimiento para una mejor salvaguarda de su información. Usted también puede corregir errores de ingreso en su información de identificación personal, enviándonos una solicitud que muestre el error en forma creíble.
Si Usted no tiene actualmente una cuenta con nosotros, y ha enviado información a nuestro sitio, puede acceder y corregir dicha información mantenida por nosotros contactándonos.
Para proteger su privacidad y seguridad, nosotros cumplimos razonables pasos para verificar su identidad antes de garantizar el acceso o realizar correcciones.
Cómo Contactarnos
Si tiene otras preguntas o dudas acerca de esta Póliza de Privacidad, por favor llámenos al (001)408-519-8200 o envíenos un email a privacypolicy@everyone.net.
Términos y Condiciones Específicas Para Email, Búsqueda y Comunidad
Everyone.net considera a los email transmitidos a traves de nuestro servicio como correspondencia privada entre el emisor y el receptor. Por tal motivo, nosotros no monitorearemos, editaremos o abriremos el contenido de sus comunicaciones privadas, excepto lo previsto en el Acuerdo de Usuario Final.
El contenido colocado en las areas públicas de la comunidad son publicamente disponibles y Everyone.net se reserva el derecho de remover cualquier contenido publicamente expuesto que sea considerado objetable.
|
|
